piątek, 19 czerwca 2026
Nie znaleźliśmy żadnych wyników
Pokaż wszystko
Radio Zachód
  • WIADOMOŚCI
    • LUBUSKIE
    • GOŚĆ RADIA ZACHÓD
    • KRAJ I ŚWIAT
    • KULTURA
    • NA DROGACH
  • SPORT

    W niedzielę kolejna Gorzowska Dycha

    fot. P.Kaczmarek/AZS AJP Gorzów Wlkp.

    Weronika Telenga nadal w AZS AJP

    Prezes Stilonu: drużyna musi być oparta na wychowankach a nowy trener musi brać to pod uwagę

    fot. screen Telewizja Gorzów

    Awans w środę, rezygnacja w czwartek

    Emilia Kijok z dwoma medalami MŚ mastersów

    Mateusz Hałambiec trenerem Tęczy Homanit Krosno Odrzańskie

    fot. Paweł Górski

    Falubaz w niedzielę z Ratajczakiem i być może Kuberą

    fot. Facebook/Giganci Zielona Góra

    Giganci podzielili się punktami z Goats. Teraz przed nimi debiutanckie play-offy

    Stal podejmie lidera

  • MUZYKA
  • REPORTAŻ
    • REDAKCJA REPORTAŻU
    • STUDIO REPORTERÓW KUKUŁCZA 1
  • TV
  • MOTO
  • PODCASTY
  • RADIO
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • PATRONAT MEDIALNY
    • REGULAMINY
    • KONTAKT
  • REKLAMA
LOGO, Radio Zielona GóraLOGO, Radio Gorzów

SŁUCHAJ

Radio Zachód
  • WIADOMOŚCI
    • LUBUSKIE
    • GOŚĆ RADIA ZACHÓD
    • KRAJ I ŚWIAT
    • KULTURA
    • NA DROGACH
  • SPORT

    W niedzielę kolejna Gorzowska Dycha

    fot. P.Kaczmarek/AZS AJP Gorzów Wlkp.

    Weronika Telenga nadal w AZS AJP

    Prezes Stilonu: drużyna musi być oparta na wychowankach a nowy trener musi brać to pod uwagę

    fot. screen Telewizja Gorzów

    Awans w środę, rezygnacja w czwartek

    Emilia Kijok z dwoma medalami MŚ mastersów

    Mateusz Hałambiec trenerem Tęczy Homanit Krosno Odrzańskie

    fot. Paweł Górski

    Falubaz w niedzielę z Ratajczakiem i być może Kuberą

    fot. Facebook/Giganci Zielona Góra

    Giganci podzielili się punktami z Goats. Teraz przed nimi debiutanckie play-offy

    Stal podejmie lidera

  • MUZYKA
  • REPORTAŻ
    • REDAKCJA REPORTAŻU
    • STUDIO REPORTERÓW KUKUŁCZA 1
  • TV
  • MOTO
  • PODCASTY
  • RADIO
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • PATRONAT MEDIALNY
    • REGULAMINY
    • KONTAKT
  • REKLAMA
Radio Zachód
Strona główna LUBUSKIE

W Żaganiu otwarto kapsułę czasu z 1809 roku

Renata Wcisło Renata Wcisło
2019-10-24 20:05
Fot. UM Żagań

Fot. UM Żagań

Udostępnij na FacebookuUdostępnij na TwitterzeUdostępnij na telegramieUdostępnij przez WhatsappaEmail

210 lat ma kapsuła czasu, która została otwarta w Żaganiu.
– Z taką zawartością jeszcze się nie spotkałem. Na bogato, robi wrażenie – mówi ksiądz kanonik Władysław Tasior, proboszcz parafii pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Żaganiu.

A wszystko to przez remont zabytkowego Poaugustiańskiego Zespołu Klasztornego. Kapsuła znajdowała się w kuli na mierzącej 65 metrów wieży kościelnej. Proboszczowi przekazał ją Marcin Furtak, z firmy wykonującej prace:

https://www.zachod.pl/wp-content/uploads/2019/10/kapsula-zagan_1.mp3

Otwarcie kuli wzbudziło zachwyt i zdumienie proboszcza, konserwatorów, samorządowców, wykonawców prac i innych osób związanych z zabytkiem:

https://www.zachod.pl/wp-content/uploads/2019/10/kapsula-zagan_2.mp3

Wewnątrz kapsuły znajdowały się dokumenty i monety.

Najważniejszy został spisany po łacinie i zawierał informacje o ówczesnych władzach świeckich i kościelnych. Do tego kilkanaście mniejszych, złożonych w kostkę dokumentów, z których otwarte zostały dwa. Znajdowały się w nich monety z XVIII i XIX wieku i szczegóły na temat donatorów, którzy wsparli ówczesny remont obiektu.

Kapsuła zawierała również broszury w języku niemieckim wydane przez miasto, o otwarciu magistratu w dniu 31 sierpnia 1809 roku i o powodzi, z czerwca 1804 roku.

Dwa ze zwiniętych dokumentów są zalakowane pieczęciami.

O tym, co dalej z zawartością kapsuły i jaką stanowi wartość, mówią Agnieszka Skowron z Lubuskiego Urzędu Ochrony Zabytków w Zielonej Górze i Małgorzata Rzepecka, wykonawca prac konserwatorskich:

https://www.zachod.pl/wp-content/uploads/2019/10/kapsula-zagan_3.mp3

W zespole poaugustiańskim prowadzone są prace remontowe i konserwatorskie na szeroką skalę:

https://www.zachod.pl/wp-content/uploads/2019/10/kapsula-zagan_4.mp3

Kiedy remont już się skończy, kula wróci na wieżę, a z nią nowa kapsuła, przygotowana przez współczesnych. Proboszcz już zastanawia się, z czego powinna być wykonana i co ma zawierać.

Tagi: Żagań

Czytaj również

fot. K.Gonera
LUBUSKIE

Wernisaż wystawy zdjęć z okazji 50 lat żagańskiego „Piechura”

19 czerwca 2026

W holu głównym w żagańskim pałacu książęcym odbędzie się wernisaż wystawy zdjęć z okazji 50 lat funkcjonowania Stowarzyszenia Turystycznego „Piechur”....

Studio reporterów Kukułcza 1

„Tajemnice księżnej Doroty” reportaż Marzeny Wróbel-Szały w czwartek po godz. 18

17 czerwca 2026

"Tajemnice księżnej Doroty" reportaż Marzeny Wróbel-Szały w czwartek 18.06.2026 po godz. 18 na antenie Radia Zachód XIX-wieczny kościół pw. św....

fot. K.Gonera
LUBUSKIE

W piątek w Żaganiu rusza festiwal piosenki turystycznej

17 czerwca 2026

W piątek przy podzamczu żagańskiego pałacu książęcego rozpoczyna się dwudniowe święto piosenki turystycznej i żeglarskiej. To 31. już spotkanie z...

fot. K.Gonera
LUBUSKIE

Konkurs dla mieszkańców Żagania na projekty działań kulturalnych

13 czerwca 2026

Żagański Pałac Kultury organizuje konkurs projektów na wydarzenia kulturalne w mieście. W ramach programu „Dom Kultury Plus” swoje pomysły mogą...

fot. K.Gonera
Twoje popołudnie

Nowi potencjalni dawcy szpiku z Żagania

12 czerwca 2026

Z inicjatywy społeczników i miejskich radnych w Żaganiu przy parkingu obok miejskiej galerii stanął dziś krwiobus. Zorganizowano także stoisko fundacji...

fot. K.Gonera
LUBUSKIE

Żaganianie oddali krew i wpisali się na listę dawców szpiku

12 czerwca 2026

W Żaganiu po raz kolejny stanął krwiobus. To wspólna inicjatywa miejskich radnych i społeczników. Każdy, kto spełniał konieczne wymogi mógł...

najnowsze z Lubuskiego

W niedzielę kolejna Gorzowska Dycha

Weronika Telenga nadal w AZS AJP

Prezes Stilonu: drużyna musi być oparta na wychowankach a nowy trener musi brać to pod uwagę

Rękopis „Gaude Mater Polonia” i pierścień Zygmunta Starego wracają z Niemiec do Polski

Krajowy trening pierwszej pomocy w powiecie żarskim

Tragiczny finał poszukiwań w akwenie w podżagańskich Gryżycach

Mundial 2026. Meksyk pierwszy z awansem, historyczna wygrana Kanady

Mirosław Gąsik, burmistrz Szprotawy

Piwo i papierosy na dowód z AI. III LO ostrzega

Jerzy Synowiec, radny w gorzowskiej Radzie Miasta

popularne

  • zdjęcie ilustracyjne/Lubuskie Trójmiasto

    Lubuskie Trójmiasto realizuje inwestycje za 44 miliony euro

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
  • LZS Bobrówko zagra w gorzowskiej okręgówce

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
  • W 2,5 godziny do Warszawy, nowa linia do Szczecina i Gorzów kierunkiem na Berlin. ZSK ma być rewolucją na torach

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
  • Premier o inwestycji Lumina Metals w Lubuskiem

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
  • Mateusz Hałambiec trenerem Tęczy Homanit Krosno Odrzańskie

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
FACEBOOK
TWITTER
YOUTUBE
INSTAGRAM
RSS
LOGO, Radio Zachód, Informacje, Lubuskie, 103 i 106 FM

Polskie Radio - Regionalna Rozgłośnia w Zielonej Górze "Radio Zachód S.A." w likwidacji w Zielonej Górze
Radio Zachód S.A.

ul. Kukułcza 1
65-472 Zielona Góra

  • BIP
  • Reklama
  • Formularz kontaktowy
  • Cookies i polityka prywatności
  • Archiwum
Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Zielonej Górze Radio Zachód S.A. 2022.
G-news logo
Nie znaleźliśmy żadnych wyników
Pokaż wszystko
  • WIADOMOŚCI
    • LUBUSKIE
    • KRAJ I ŚWIAT
    • GOŚĆ RADIA ZACHÓD
    • KULTURA
    • NA DROGACH
  • SPORT
  • MUZYKA
  • REPORTAŻ
    • REDAKCJA REPORTAŻU
    • STUDIO REPORTERÓW KUKUŁCZA 1
  • TV
  • PODCASTY
  • REKLAMA
  • RADIO
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • PATRONAT MEDIALNY
    • REGULAMINY
    • KONTAKT
  • ZIELONA GÓRA
  • GORZÓW

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Zielonej Górze Radio Zachód S.A. 2022.

Ta witryna wykorzystuje pliki cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na ich używanie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreślone linkiPodkreślone linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj